ABOUT
Not an encyclopedia. A path.
Buddhism does not lack information. It lacks an order. paliwise does one thing: explain one sentence, one word, and one passage in the order a beginner can actually walk.
The name joins pali, the language of the early Buddhist canon, with wise. The site runs in three languages: English at the root (default), Simplified Chinese under /zh-cn/, and Traditional Chinese under /zh-hant/. They are not literal translations of each other: the English side enters through concepts and school comparisons, the Chinese side through chants and sutras.
This is not a substitute for a teacher, a monastic community, or a scholar. It is an introduction and a reading companion. Actual practice still needs a teacher and a community.
Method: the six-block template
Every page follows the same order, so the second page already feels familiar.
- One plain sentence Say what it is without a technical term.
- Everyday metaphor Replace it with something you have already lived through.
- Try it now A 60-second action. The term comes after.
- Terms and detail Now the vocabulary appears, with its place in the source texts.
- Sources Fascicle, chapter, translator, and the Pali or Sanskrit parallel.
- Previous / next The thread that turns scattered words into a path.
The order mirrors the traditional threefold training of hearing, thinking, and practising. The text and metaphor carry the first two; the 60-second exercise lets you verify the idea once in your own experience.
Sources
Quotations follow the public texts at SuttaCentral and CBETA, with fascicle, chapter, and translator stated. Pali and Sanskrit terms are kept in romanisation. The plain-language explanations are commentary, not translation.
Where versions of a chant differ, the page says so. Different recitation manuals are not automatically wrong; the first task is to separate the versions.
Review policy
Every page is currently a draft awaiting Buddhist-studies review. We do not pretend otherwise: the review status sits at the bottom of each page, and the reviewer will be named once one is confirmed.
Corrections will be logged publicly. If you find a mistake, note the page, the paragraph, and the source text you are relying on.
Privacy and ads
There are no ads and no tracking scripts at the moment. Practice notes stay in your browser's local storage and are never uploaded. If you switch language, a functional cookie (paliwise_lang) remembers that choice for 30 days; it contains no personal data and is not used for tracking.
If Google AdSense is added later, it will be disclosed on the page and in this policy, and it will not sit above the first screen or inside the practice area. A future subscription would collect only what login and payment require.
The site is hosted on Cloudflare, which processes necessary request logs under its standard policy.
Languages
English sits at the root, Simplified Chinese under /zh-cn/, and Traditional Chinese under /zh-hant/. The three are linked with hreflang, with English as the default. Concept cards exist in all three languages; sutra, path and practice pages are Chinese-only for now.
paliwise.com always opens in English. The www subdomain suggests a language from the browser's language and country, then remembers an explicit switch made with the language links.